part with

1. PHRASAL VERB 放弃，交出，卖掉（贵重物品或舍不得的东西）
   If you part with something that is valuable or that you would prefer to keep, you give it or sell it to someone else.
   1. Buyers might require further assurances before parting with their cash...
      买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。
   2. He parted with much of his collection to pay his gardening bills.
      他卖掉了大部分藏品来付园艺费。

1. He acted the part with consummate skill
   他以精湛的演技饰演了这一角色。
2. Buyers might require further assurances before parting with their cash
   买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。
3. He parted with much of his collection to pay his gardening bills.
   他卖掉了大部分藏品来付园艺费。
4. But not a cent would he part with!
   他竟一毛不拔！
5. He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.
   他与他们一起度过那么多难忘的日子，他舍不得离开他们。
6. No calculating planter would care to part with a crippled slave for the current price of one dollar.
   任何精打细算的种植园主都不会为了当时的时价一美元而把这个跛脚的奴隶卖掉。
7. Would you be willing to part with this cassette and give it to me please?
   这盘磁带你就割爱让给我吧。
8. In other words, the comparator merely compares the dimension of the worn part with the standard reference part.
   换句话说，比较仪不过是将磨损部分的尺寸与标准的基准部分进行比较而已。
9. He keeps holding the China Cup and simply couldn't part with it.
   他拿着那个瓷杯把玩，爱不释手。
10. He was very unwilling to part with his money, even to buy a house.
    他很舍不得把钱花掉，甚至舍不得花钱去买一幢房子。
11. When we rejoice in our fulness, then we can part with our fruits with joy.
    当我们以我们的充实为乐时，那末，我们便能很快乐地跟我们的果实分手了。
12. I want to share a part with a non-smoking man.
    我想和一位不吸烟的男性合租。
13. The man who has seen much affliction will not readily part with his copy of the Word of God.
    凡是经历过许多苦难的人，不会轻易离开他的那本「圣经」。
14. First, gently clean the amputated part with water or saline.
    首先，使用清洁水或生理盐水小心清洗断指。
15. They're soft, familiar and you can't seem to part with them.
    既体贴又熟悉，似乎你无法与之分离。
16. To be in the elder's company is like reading a thick book of de luxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.
    和老年人在一起就像读一本厚厚的精装书，魅力无穷，令人爱不释手。
17. Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.
    不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。
18. Quantum theory started at the beginning of the20th century, in part with work on light.
    量子理论始于20世纪初，是光学研究的一部分。
19. Suddenly I felt somewhat sad to part with the collection I have put together following forty years of efforts, love, and passion.
    我猛省我用40年的心血和热爱征集的藏品将离我而去，一时我有点感伤。
20. OAT represents the progress of the task and the progress of each part with progress bars and other helpful user interface messages.
    OAT使用进度条和其他有用的用户界面消息表示任务的总进度和每个部分的进度。
21. I can't control myself from buying new books when I go to a bookstore, and I can't bear to part with the ones I own.
    当我去书店时，我不能控制自己不去购买新的书籍，并且我不能够忍受放弃我所拥有的书籍。
22. I start my discussion in this part with an information exchange scenario, which demonstrates the use of XML encryption.
    在这一部分中，我以一个信息交换方案开始我的讨论，该方案演示了XML加密的用法。
23. Each MIME part with attachment can specify its content type too.
    每个带附件的MIME部件也都可以指定其内容类型。
24. Nowadays his ghost is said to roam the building still unable to part with his beloved home.
    今天他的灵魂依然会在房子里游荡，他始终无法离开这座钟爱的城堡。
25. The main reasons behind the shift have to do in large part with the sport's attention to green technology.
    这些变化背后的主要原因，很大程度上跟F1对绿色科技的关注有关。
26. The result is that Mr. Li has to part with a bigger stake in the Canadian group.
    其结果就是，李嘉诚必须割舍这家加拿大公司更大比例的股份。
27. The current museum directors typically experts in art history, archaeology or architecture but for the most part with little professional training in arts management will have to reapply for their own jobs.
    目前的博物馆长大多是艺术史、考古或建筑方面的专家，大多几乎没有接受过艺术管理方面的专业培训，他们将不得不重新申请自己的职位。
28. It is difficult of him to part with his extravagant habits.
    要他戒除那些奢侈的习惯可真不容易。
29. It was very hard to part with the home they built together.
    要离开他俩一起建造的家，这对伯父而言非常艰难。
30. Granted, Yahoo only has to part with about 9% of Alibaba in the IPO.
    当然，雅虎在阿里巴巴IPO过程中只需出售约9%的股权。

verb

1. give up what is not strictly needed
   1. he asked if they could spare one of their horses to speed his journey

   Synonym:    sparegive updispense with